当Chrome浏览器下载的文件出现损坏时，可以尝试以下方法进行修复操作：
1. 重新下载文件：如果文件损坏严重，可以尝试重新下载该文件。在下载页面点击“重新下载”按钮，选择保存位置并等待下载完成。
2. 使用第三方软件修复：可以使用第三方软件如WinRAR、7-Zip等来尝试修复损坏的文件。将损坏的文件拖放到软件中，然后按照软件提示进行修复操作。
3. 使用系统自带的修复工具：Windows操作系统自带了一个名为“文件历史记录”的修复工具，可以用于修复损坏的文件。打开“文件历史记录”，找到损坏的文件，然后点击“修复”按钮。
4. 使用专业数据恢复软件：如果以上方法都无法解决问题，可以考虑使用专业的数据恢复软件，如Recuva、EaseUS Data Recovery Wizard等，这些软件可以帮助你恢复损坏的文件。
请注意，在进行任何修复操作之前，建议先备份重要数据，以防数据丢失。